Z okazji Chrztu Św. / The baptism card

Witajcie!

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam 

kartkę z okazji chrztu świętego.

Sięgnęłam po najnowszą UHK-ową kolekcję " PROVENCE - AQUARIUS ".

Mięta z odrobiną bieli - to nader delikatna 

i dostojna oprawa dla takiej okazji.

Użyłam również kolejną nowość spośród naszych essowych tekturek,

a mianowicie dwuwarstwową gromnicę,

która w pakiecie występuje w dwóch rozmiarach :)

Tekturki pomalowałam akrylowymi farbkami, 

delikatnie musnęłam białym gesso 

i dodałam stemplowe wzorki z białego tuszu.

Całość - standardowo - pochlapałam białym tuszem Splash!

Hello!
For todays inspiration I prepared a baptism card.
I used the newest UHK collection "Provance - Aquarius".
Mint with a hint of whiteness - it's very delicate
and dignified background for this type of occasion.
I used one of our newest chipboard - two layers candle,
which you will get in two sizes in the package :)
I painted the chipboards with acrylic paint,
gently brushed white gesso
and added stamped patterns with white ink.
The whole, as a standard, I splashed white ink Splash!

MATERIAŁY / MATERIALS:

Pozdrawiam / Regards

 

Akwarelowe zaproszenia

Dzień dobry.

W tak zwanym "międzyczasie", gdy nie mam czasu na wyjmowanie tony różnych mediów i nie mogę pohałasować nagrzewnicą biorę w rękę akwarelki. Te w kosteczkach kupiłam poniekąd na przetestowanie. Bo przecież akwarela to akwarela- pewnie niewiele się różnią od tych kupionych w markecie czy kredek akwarelowych. Jakież było moje zdziwienie, gdy wykonałam pierwsze maźnięcia tymi od firmy Renesans. Mocne, intensywne kolory. Mnóstwo możliwości cieniowania i łączenia kolorów, które za każdym razem wibrująco wzbogacają nasze malunki czy stemple. Moja mała kasetka z 12 kolorami świetnie nadaje się zarówno do kolorowana czy malowania kwiatów, twarzy czy przyrody.

Przy dzisiejszych zaproszeniach pracowałam zaledwie kilkoma kolorami przy pomocy pędzla wodnego z racji jego mobilności. Jednak sprawdzają się też pędzelki firmowe, które znajdziecie w ofercie a macie miejsce na kubeczek z wodą do ich opłukiwania.

Good day.

In the so-called "interim", when I have no time to remove the ton of different media and I can not raise the heater I take watercolor in the hand. Those in the casket I bought in some way for testing. Because watercolor is watercolor - probably not much different than those bought in the market or watercolor crayons. What was my surprise when I made the first batch of these from the Renesans company. Strong, intense colors. Lots of possibilities for shading and combining colors, which vibrate each time we enrich our paintings or stamps. My little casket with 12 colors is great for either coloring or painting flowers, faces or nature.

With today's invitations I worked with only a few colors with a water brush because of his mobility. However, the company brushes you will find in the offer and you have a place for the mug of water to rinse them.

Essowe napisy "zaproszenie" - to tylko jedne spośród bogatej oferty tekturek. Kliknijcie w zdjęcie i zobaczcie co nowego!

Essy`s subtitles "invitation" - are just some of the rich offer of cardboard. Click on the picture and see what's new!

Akwarele || Watercolours

Przykładowe kolory dostępne w sklepiku. || Sample colors available in the shop.

Więcej akwarelek tutaj || More watercolors here

Kasetka

  

 

Pozdrawiam Was serdecznie

męska sprawa / a man's thing

Hello!

Ostatnio bardzo lubię brudzić sobie paluszki i coraz częściej z powrotem sięgam po media. Dzisiaj chciałam wam pokazać blejtram- męska sprawa w klimacie trochę vintage a trochę industrialnym. Wszystko to za sprawą świetnego Essowego zestawu trybików, które dzięki większemu rozmiarowi świetnie nadają się na warstwowe tło.

Hello!

Recently I like a lot to stain my fingers and much more often I play with mix media. Today I have for you a canvas - a man's thing in vintage or even a little bit industrial style. And all this is due to a fantastic Essy-floresy set of chipboards - this cogs have differents sizes and goes perfectly for a background.

 Kolory uzyskałam nakładając na blejtram i na elementy tekturowe farby vintage 13@rts. Następnie nałożyłam kolejne kolory- turkusową farbę, białe gesso. Jeżeli czegoś nałożyłam za dużo korzystałam ponownie z farbek vintage aż do uzyskania pożądanego efektu. Na koniec dodałam odrobinę brązowego wosku na krawędzie co dało bardzo ciekawy efekt- dodatkowy odcień brązu i połysk.

All those colours I achived paintig all elements with vintage paints from 13@rts. Than I added next layers- a turquoise paint and white gesso. I played with all this paints alternately to achive a rewarding effect. At the end I added a little bit of brown wax on the edges to expone details and get it little shiny.

Bardzo lubię budować takie warstwowe kompozycje i Essowe trybiki w różnych rozmiarach sprawdziły się tutaj wyśmienicie!

I like a lot composing stratified works and Essy-floresy cogs in differents sizes are absolutely perfect!

I jedno zdjęcie w pełnym słońcu żeby pokazać efekt, który daje wosk.
And one photo taken in the sun to show you the wax effect.

Użyłam/ I used:

      

    

      

      

Pozdrawiam!

With greetings!

Z turkusowymi różami... / With a turquoise roses

Cześć wszystkim,

na dziś przygotowałem kartkę z wykorzystaniem papierów UHK Gallery "Wedding Morning". Ich pastelową, różowo - brązową paletę kolorów połączyłem z różami w kolorze turkusu.

Hello everyone,

for today's I prepared a card with UHK Gallery papers collection "Wedding Morning". I mixed they pastel pinkish - brown colors with turquoise roses.

Kompozycję z kwiatów uzupełniłem dwoma pięknymi tekturkami - ornamentem fantazyjnym oraz owalną ramką 3D z kolekcji "Royal".

The flowers composition I made on beautiful chipboards from Essy-floresy shop - oval frames from "Royal" collection and ornament.

Użyłem: / I used:

Uściski,

Hugs,

Dawid