O kotach/About cats

Cześć!

Koty to najwięksi wielbiciele scrapbookingu, o czym przekonała się niejedna scraperka :-)

Pudełko, w którym przyszły rzeczy zamówione w sklepie, to najlepszy domek dla kota. Ledwo wyjmiesz przydasie - on już jest w środku.
Kiedy rozkładasz robotę na stole, natychmiast w centrum leży kot. Wyciąga łapki jak najdalej, by zająć jak największą powierzchnię. Fantastycznie bawi się ścinkami, wręcz wyrywając je spod nożyczek. A sizal! A nitka!!

Wzór kocich łapek zabarwionych tuszem jest zdecydowanie niepowtarzalny!

Certainly the Cats are truly and real enthusiasts of scrapbooking. I think that almost each of us can to confirm it :-)

The best place for the cat is a box from the scrapbooking store. You only take out your items and the cat in the one second is just inside.

You only put your stuff on the table and he suddenly appears.

Ostentatiously stretches to occupy as much space as possible. He loves to play with scraps, often pulling it out even from under the scissors. A sisal! A Twine!! 

The traces of cat's feet on the project are definitely unique!

Cóż, ten drewniany kot po prostu MUSIAŁ powstać...

Well, I've had to do this wooden cat, simply I've had to...

      A kiedy wreszcie chcesz zrobić zdjęcie gotowej pracy...

And when you finally want to take a picture..

                                                              Użyłam/ I used:


    

      

Uściski!!

Hugs!!