Alterowana puszka z motylem / An altered can with a butterfly

Dzień dobry!

Dziś, zastępując Dawida, chciałabym pokazać Wam zalterowaną puszkę. Tak się składa, że mój mąż pali fajki, dlatego bardzo często, kiedy mam ochotę zrobić coś ot tak, dla siebie, mam pod ręką pustą puszkę po fajkowym tytoniu, pachnącą ogniskiem i dymem.

Today, in exchange for Dawid, I would like to show you a little altered can. My husband smokes pipes, so usually when I want to do something just for fun, I reach for empty tobacco can with a fragrant fire and smoke.

Jak widzicie, wciąż jestem w magicznych klimatach. Motyla, który zdobi wieczko, wycięłam z akrusza UHK Gallery.

As you can see I' still in magical world. A butterfly decorating the lid I cut from paper of UHK Gallery.

Użyłam moje ulubione czarne gesso. Do tego essowa tekturka i trochę shiny powder, by dodać blasku.

I used my favourite black gesso, a chipboard from Essy - floresy and a little bit shiny powders.

Możecie tu także zauważyć małe elementy ze starego zegara.

You can also notice little elements from an old clock.

Pudełko na magiczne mikstury już gotowe!

So, a box for magic potions is done!

Użyłam/ I used:

     

          

Uściski!! / Hugs!!