Mini album dla babci / mini album for grandma

Witajcie :)

Hi :)

Nie wiem jak Wy, ale ja najbardziej lubię zdjęcia w wersji papierowej, do nich wracam częściej niż do zdjęć cyfrowych. Są jakby bardziej "prawdziwe"

I do not know about you, but I realy like paper photos, I return to them more often than digital photos. They are more like "real"

Za parę dni Dzień Babci, a chwilę potem Dzień Dziadka. Dobrym pomysłem na prezent własnoręcznie zrobionym jest mini album, który pomieści zdjęcia najbliższych członków rodziny.

In a few days is Grandma's Day, and then Grandpa's Day. A good idea for a gift you've made yourself is a mini-album that will contain photos of the closest family members.

Mój harmonijkowy mini album oprawiony jest w płótno introligatorskie i ma niewiele ozdób na wierzchu, tak aby zawsze można było go mieć przy sobie i nic się nie zniszczyło.

My mini album is bound in a bookbinding cloth and has only few decorations on top, so that you can always have it with you and nothing is destroyed.

Do wykonania albumu użyłam papierów z kolekcji Birdsong, które są pełne delikatności.

For the album I used papers from the Birdsong collection, which are full of delicacy.

Myślę, że każdej babci i dziadkowi wielką przyjemność sprawi taki prezent.

I think that every grandma and grandfather will have such a gift.

Materiały / materials

  

 

Pozdrawiam / ragards :)