piątek, 11 listopada 2016

Wyzwanie #17 Vintage Shabby chic

Wyzwanie # 17 oparte jest o moodboard, a raczej o zdjęcie:
The challenge # 17 is based on moodboard and specifically this photo:




Zainspiruj się zdjęciem. Praca może być oparta o dowolny jego element, np. kolorystykę, strukturę, temat, itd. nie ma żadnych ograniczeń. Warunek jest jeden - praca powinna być wykonana w stylu vintage shabby chic.

You get inspired any image or detail from our moodboard, e.g. colors, texture, theme, etc - there are no restrictions. The condition is one - work should be done in the style of vintage shabby chic.

Ogólne zasady wyzwań znajdziecie w tej zakładce.

The general rules of the challenges can be found in this tab.


Wyzwanie kończy się  28.11.2016.

The challenge end of  28.11.2016

Wyniki ogłosimy 30.11.2016
Winners will be announced on the 30.11.2016

Po zakończeniu wyzwania nasz DT w drodze głosowania wybierze

 najlepszą pracę.

Nagrodą będzie

bon o wartości 30 zł na zakupy w naszym sklepie

(wraz z darmową przesyłką za pośrednictwem InPost),

  a ponadto osoba ta otrzyma od nas banerek do zamieszczenia na 

swoim blogu i zostanie zaproszona do zaprezentowania się na 

naszym blogu jako Gościnna/y Projektantka/Projektant.


Our Design Team will vote and pick the best project.
 The prize will be voucher worth 30 zł shopping in our store and free InPost   shipping. 

The winner will receive a banner to be placed on your blog and also will be invited to present at our blog as Guest Designers. 



Wśród wszystkich uczestników wyzwania rozlosujemy komplet 

tekturek firmowych + małą niespodziankę.

Among all participants we will draw a set of challenges
our chipbords  + little surprise.

Inspirujcie się pracami zaprezentowanymi poniżej przez nasz zespół projektowy:
Inspired by the work presented below by our Design Team:

Magda

Zainspirowałam się przede wszystkim kolorami turkusu i złota, które znajdziecie w środkowym, poziomym panelu. A warstwy mediów pozwoliły uzyskać efekt starości i elementy które naśladują metal .
I inspired above all the colors of turquoise and gold that you find in the middle, horizontal panel. A layer media helped achieve the effect of old age and the elements that mimic metal.

Media:










Dominika



Inspiracją dla tej art-journalowej strony były dwa panele: środkowy pionowy i dolny. Największą rolę odegrały tutaj przeróżne rodzaje tkanin tj: koronki, woal, tiul czy szydełkowe kwiaty, dzięki którym stworzyłam niebanalne tło pod zdjęcie. 


The inspiration for this art-journal page were two panels: a central vertical and bottom. The most important role played various  types of fabrics, like lace, voile, tulle or crocheted flowers, by which I created an original background under the photo.


MATERIAŁY:






Roma

Zrobiłam kartkę, która łączy w sobie cechy stylów vintage i shabby chic.Nie było to łatwe zadanie. Myślę jednak, że udało mi się oddać klimat moodboardu.

I made a card, which combines the features of styles of vintage and shabby chic. It was not an easy task. But I think I was able to give climate of moodboard.








Lidia

Inspiracją dla mnie był środkowy, pionowy panel - biel, beż, złoty i kwiat. Te trzy elementy stanowią główny motyw mojego harmonijkowego albumu.

The inspiration for me was middle, vertical panel - white, beige, gold and flower. These three elemts are the main theme of my leporello.

https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Krolowa-Sniegu-03/1151
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Krolowa-Sniegu-05/1153
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Beermat-30-x-30/2120
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Sniezynki-1/1181
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Sniezynki-4/1356
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Sniezynki-5/1357
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/X-mas-16-gwiazdka-z-gwiazdkami/2448
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-Distress-Ranger-mini-Walnut-Stain/1610
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Satynowa-pasta-strukturalna-perla-100-ml/2085
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Snieg-w-pascie-Daily-Art-100-ml/2536
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-SPLASH-Zloty/568
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-SPLASH-Bialy/567
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Farba-metaliczna-glebokie-zloto/1816
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Maska-Stars/1140
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Koronka-bawelniana-32-mm/2182
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Foamiran-oliwkowy/1987
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Foamiran-cielisty/2002






Dawid
Tym razem było to dla mnie prawdziwe wyzwanie, ponieważ styl shabby nigdy nie był moją mocną stroną. Zrobiłem kartkę, do której inspiracją był mood board, stąd też wybrałem różowy kolor, perełki, nieco papieru wydartego z książki i białego sznurka.

This time it was for me a real challenge, because the style of shabby never has been my favorite. I made a card, which was inspired by the mood board. I chose pink, pearls, a piece of torn paper from a book and white twine.

Natalia

Ja wykonałam kalendarz na 2017 rok. Zainspirowały mnie zaszyty, kolor turkusowy oraz perełki.




Mam nadzieję, że udało nam Was zainspirować i zachęcić do zabawy. Czekamy na Wasze zgłoszenia :)

I hope we inspire and encouraged you to our challange.
We look forward for your works :)

7 komentarzy:

  1. Oj, jak pięknie się zrobiło :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Super temat, a inspiracje DT taaaakie piękne :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuję za te miłe komplementy w imieniu całego zespołu! Czekamy na Wasze prace.

    OdpowiedzUsuń
  4. Super temat i śliczne inspiracje:)

    OdpowiedzUsuń