sobota, 27 maja 2017

Kurs na kartkę krok po kroku- maskowanie napisów i distressowe tło



Dzień dobry. :)

Tak jak zapowiadałam, dziś przedstawię Wam swój sposób na kartkę z wykorzystaniem tuszy Distress Ink oraz płynu maskującego do akwareli. Tusze Distress są bowiem tuszami, które pieknie współpracują z wodą. Można nimi tuszować "na sucho", rozprowadzać wodą i dopiero nakładać na powierzchnię lub też przy pomocy pędzla kolorować np. stemple. 

Good morning :) 

As I promised, today I will present you my way to a card with Distress Ink inks and watercolor medium for masking. Distress are inks that work beautifully with water. They can be applied "dry", distributed with water and applied directly to the surface or with a paint brush, for example watercolouring stamps.


Maskol to natomiast preparat, którym pokrywamy miejsce już zamalowane, którego nie chcemy przykrywać kolejnymi warstwami farby. Lub miejsca, które na samym początku zaplanujemy jako bezbarwne.

Maskol is a preparation, which we cover the already painted place, which we do not want to cover the next layer of paint. Or places that we will plan at the beginning as colorless.










W pracy wykorzystałam
 I used



 Serduszka - tekturka do scrapbookingu Tusz Distress Ranger mini - Evergreen boughRanger Enamel AccentsMaskol - płyn maskujący do akwareli 50 ml  Atomizer Papier kraft 30x30 - biały

czwartek, 25 maja 2017

Dla mamy / for Mom



Witajcie!
Jutro jest szczególny dzień i z tej okazji przygotowałam kartkę dla mamy właśnie :) Ostatnio pokazałam Wam kartkę zrobioną na bazie jednego papieru a dzisiaj chciałam Wam zaproponować kartkę bez użycia żadnego kraftowego papieru. Można? Oczywiście! 
Stwórz od podstaw swój własny papier, swoje własne tło dla kartki czy scrapa. Wystarczy papier do akwareli, farby akwarelowe, odrobina wody i pędzel. Możesz  urozmaicić tło używając maski i stempli.

Hello!
Tomorrow is a special day so I prepared a card for my Mom :) The last time I show you a card made from one kraft paper and today I want to show you a card made without using any kaft paper. Possible? Of course!
You can made your own paper, your own background for your card or layout. You only need a watercolor paper, watercolors, a little bit of water and a paintbrush. You can also add stencils and stamps. 





Kwiaty to piękne stemple ze Studia Forty i akwarele oczywiście!
The stampted flowers from Studio Forty and wotercolors of course! 



Lubię kontrasty, wykończyłam kartkę przeszyciem... a jakże, stemplowanym!
I like contrasts, I finished this card with a stitch... a stampted stitch!


Warstwy...
Layers...



Do uzyskania takiego koloru użyłam wielu odcieni akwareli, eksperymentowałam do uzyskania pożądanego efektu do czego i Was zapraszam :) Poza tym użyłam:

To achieve this colour I used many watercolors, I experimented to achieve rewarding effect so you can also do. 
I also used:




      

      

      

    












Pozdrawiam!
With greetings!









wtorek, 23 maja 2017

Kartka dla kucharza

Dla znajomego kucharza zrobiłam urodzinową kartkę ozdobioną atrybutami przynależnymi jego zawodowi. Dzięki temu, że w ofercie Essowego sklepu mamy takie fajne tekturki zadanie nie należało do trudnych.

For a cook's friend I made a birthday card decorated with attributes belonging to his profession. Thanks to the fact that in the offer of the Essy's store we have such cool chipboard task was not difficult.










Wykorzystane materiały:
Used materials:

  
  
 





niedziela, 21 maja 2017

Ślubna kartka

Kartka ślubna w rozmiarze A6, w pionie. Bardzo lubię taki właśnie układ, ponieważ kompozycja ma dobre proporcje. 
Wykorzystałam papier z kolekcji Lemoncraftu - Tylko mnie kochaj, która idealnie nadaje się na takie okazje. Ja często sięgam po te papiery, bo nigdy się na nich nie zawiodłam. Są wprawdzie bardzo różowe, ale ten odcień jest delikatny i ładnie się prezentuje. 

Wedding card in size A6, vertical. I really like this arrangement because the composition have good proportions.
I used paper from the Lemoncraft collection - Only love me, which is ideal for such occasions. I often reach for these papers because I never failed on them. They are very pink, but the shade is gentle and it looks very nice.


Do ozdobienia kartki wykorzystałam grafikę, która można nabyć tutaj.

To decorate the card I used graphics that can be purchased here.



Kwiaty widoczne na zdjęciu na stałe zagościły w naszej ofercie i systematycznie uzupełniamy asortyment. Cieszą się wielkim powodzeniem i czasem trzeba trochę poczekać na nową dostawę. Na temat tych kwiatów pisałam już w kilku poprzednich postach. Polecam je, bo sama chętnie ich używam i widać to na moich pracach. Wykonane są z papieru bardzo dobrej jakości i jak widać na zdjęciach są perfekcyjnie zrobione.

The flowers as you can see in the picture permanently occured in our offer and systematically complement the assortment. They enjoy great success and sometimes you have to wait a bit for a new delivery. I wrote about these flowers in several previous posts. I recommend them because I am use them very often as you can see it on my work. They are made of very good quality paper and they are perfectly done.


Prosta kompozycja, ładne papiery, ciekawa grafika i trochę zielska - nie potrzeba nic więcej!
 Inspirujcie się i pozwalam powielać kompozycję.
 Będzie mi bardzo miło, jeżeli pracę zliftujecie i pochwalicie się. Zaznaczam, że jest to propozycja dla osób mających adres do wysyłki w Polsce.
 Najlepszy moim zdaniem lift nagrodzę małą niespodzianką.
Linkujcie swoje prace do "żaby" pod tym postem do dnia 20.06.2017
Wyniki ogłoszę 21.06.2017

Simple composition, nice papers, interesting graphics and a little weed - no more need!
  Inspire and I allow you to duplicate the composition.
  I will be very happy if you show me your work. 
I note that this is a proposal for people who have an address for shipping in Poland.

  The best in my opinion lift will reward a little surprise.
Link your work to the "frog" under this post until 20.06.2017
Results will be announced 21.06.2017









Użyte materiały:
Used materials: