Róże / Roses

Witajcie!

Chciałabym Wam dzisiaj pokazać kartkę urodzinową wykonaną na bazie jednego papieru. Ci, którzy znają moje prace wiedzą pewnie, że często zdarza mi się bazować właśnie tylko na jednym rodzaju papieru do stworzenia kartki lub nawet scrapa. W tym celu wybieram zawsze dwustronny papier, który pozwala zbudować pracę na zasadzie kontrastu lub który ma jakieś ciekawe wzory- wycinam je i uzupełniam nimi pracę. Idealnie sprawdzają się tutaj papiery Primy, Teresy Collins, MME, Graphic45 czy ScrapBerry's.

Hello!

I would like to show you today a birthday card made from one single paper. They who know my works know that I like preparing sometimes one paper cards or even layouts. I always choose double-faced paper wich allow me to create a work based on contrast or wich has some interesting patterns- I cut them and I add them to my work. The ideal pappers for this kind of cards are Prima, Teresa Collins, MME, Graphic45 or ScrapBerry's.

Jako tła użyłam obu stron papieru. Ramkę, róże, ptaszka i gniazdo wycięłam z tego samego papieru i ułożyłam z nich kompozycję. Jedynym dodatkiem jest biała serwetka i stemplowane listki, które pokolorowałam farbkami akwarelowymi RENESANS.

As a background I used both sides of paper. The frame, roses, bird and nest I cuted down from the same paper and I prepared a composition. The only thing I added is a withe die cut and stampted leafes  wich I colored with RENESANS aquarelle paint.

Zobaczcie jak wiele warstw użyłam!

Look how many layers I created.

Użyłam / I used:

      

      

pozdrawiam :)

with greetings :)