wtorek, 11 października 2016

Wyzwanie #16 "W kolorach jesieni" - alterowanie przedmiotów/ Challenge#7 "In autumn colors"

Jesienne klimaty przywołujemy w nowym wyzwaniu.
Tym razem jednak  mamy na myśli nie kartek, boxów, albumów, itp, ale uszlachetnione i przerobione przedmioty - czyli prace alterowane.



Our new challenge evokes autumn atmosphere.

This time, we do not mean cards, boxes, albums, etc., but refined and reworked items - that is work altered.


Spodziewamy się prac, które pokażą jak nadać pospolitym przedmiotom nowy, scrapbookingowy jesienny look. Technika, w jakiej wykonacie prace - dowolna! Liczymy na to, że Wasza fantazja jest nieograniczona. 


We expect that you will give  common objects, new scrapbooking and autumn look. 
Feel free to create works in any technique! We hope that your imagination is unlimited.


Ogólne zasady wyzwań znajdziecie w tej zakładce.

The general rules of the challenges can be found in this tab.

Wyzwanie kończy się  28.10.2016.
The challenge end of  28.10.2016

Wyniki ogłosimy 31.10.2016
Winners will be announced on the 31.10.2016


Po zakończeniu wyzwania nasz DT w drodze głosowania wybierze

 najlepszą pracę.

Nagrodą będzie 


bon o wartości 30 zł na zakupy w naszym sklepie

(wraz z darmową przesyłką za pośrednictwem InPost),

  a ponadto osoba ta otrzyma od nas banerek do zamieszczenia na 

swoim blogu i zostanie zaproszona do zaprezentowania się na 

naszym blogu jako Gościnna/y Projektantka/Projektant.


Our Design Team will vote and pick the best project.
 The prize will be voucher worth 30 zł shopping in our store and free InPost shippping. 

The winner will receive a banner to be placed on your blog and also will be invited to present at our blog as Guest Designers. 


Wśród wszystkich uczestników wyzwania rozlosujemy komplet 

tekturek firmowych + małą niespodziankę.

Among all participants we will draw a set of challenges
our chipboards  + little surprise.

Inspirujcie się pracami zaprezentowanymi poniżej przez nasz zespół projektowy:

Inspired by the work presented below by our Design Team:


Kasia

Stara, wyblakła figurka z indyjskiego sklepu otrzymała nowy, jesienny look.

Old, faded figure of the Indian store received new autumn look.







Roma

Tandetna, plastikowa ramka zyskała nowy wygląd:

Cheesy plastic frame has gained a new look.









Dominika

Zamieniła butelkę po syropie w bollywoodzkie cacko.

He turned the bottle of syrup in Bollywood trinket.






https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Mgielka-Mixed-Media-Vintage-Spray%2C-gorzka-czekolada/1664
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/DecoArt-Medium-Fluid-Acrylics-Yellow-Oxide/1949
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/DecoArt-Media-Fluid-Acrylics-Quinacridone-Gold/1941
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-SPLASH-Bialy/567
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Mikrokulki-szklane-D2/1312
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Mikrokulki-szklane-D5/1132
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Dzety-samoprzylepne-male/2184
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Dzety-samoprzylepne-zlote-duze/2185
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Narozniki-zestaw/1434
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Gardenia-kremowa/182
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kwiatki-Wild-Roses-Biale-30-mm/950
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Tusz-Distress-Ranger-mini-Walnut-Stain/1610







Dawid

Postanowiłem ozdobić plastikowe pudełko po środku piorącym. Użyłem do tego celu kilku mediów, kwiatków i tekturowych listków, które stworzyły kompozycję na przodzie pudełka.

I decided to decorate a plastic box after the washing detergent. I used 
a few mists, modeling paste, flowers and chipboard leaves, which created 
a composition on front the box.





Lidia

Na długie, jesienne wieczory przygotowałam lampion, który rozjaśni ciemność.

On the long autumn evenings I prepared a lantern that brightens the darkness.


https://www.essy-floresy.pl/pl/p/DecoArt-Medium-Texture-Sand-Paste/1927
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/DecoArt-Media-Fluid-Acrylics-English-Red-Oxide/1937
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Farba-metaliczna-miedziana/1814
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Satynowa-pasta-strukturalna-beryl/1503
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Pasta-woskowa-Daily-Art-miedz/2531
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Bitumin-Daily-Art-100-ml/2588
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Mech-chrobotek/2610
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Szyszki-male-bielone/2616
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Papierowe-liscie-bluszczu/2467
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Kwiatki-sloneczniki-biale/2613
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Mgielka-Mixed-Media-Vintage-Spray%2C-zolty/1650



Natalia

Mój malutki domek dla ptaszków zyskał jesienny aczkolwiek mroczny wygląd.

My tiny house birds gained autumn although a dark look.

https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Ayeeda-Medium-Gesso-Czarne/1013
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Farba-akrylowa-Matte-Paints-Lemon-cytrynowy/1266
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Farba-akrylowa-Vivid-Scarlet/1260
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Farba-akrylowa-METALLIC-Old-Gold-Stare-zloto/561
https://www.essy-floresy.pl/pl/p/Medium-zelowe/1131




14 komentarzy:

  1. Piękne inspiracje :-) i piękne wyzwanie!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękujemy i czekamy na Twoją pracę ;)

      Usuń
  2. Hmmm, może wreszcie odważę się wziąć udział...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Koniecznie! Zapraszamy do wspólnej zabawy :)

      Usuń
  3. Ależ cudowne prace! Doskonałe metamorfozy!
    Dobrze, że jesteście i tak inspirujecie.
    :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cudownie czytać takie komentarze :) Zapraszamy do udziału w wyzwaniu!

      Usuń
  4. przecudne inspiracje, wspaniale zalterowane przedmioty

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję w imieniu całego zespołu! Staraliśmy się bardzo, by inspiracje były godne zainteresowania.

      Usuń
  5. Odpowiedzi
    1. Proszę podziwiać , ale też zapraszam do udziału w wyzwaniu byśmy my mogły podziwiać :)

      Usuń