Metalowo

Dzień dobry.

Cieszę się, że mogę znów gościć w Waszych domach, biurach, autobusach i gdzie tam jeszcze oglądacie nasz essowy blog. Dziś Was nie zaskoczę, bo mam dla Was mój flagowy produkt czyli pudełeczko. Cóż ja poradzę, że te małe kwadratowe szkatułeczki przemawiają do mojej wyobraźni a i obdarowywane nimi osoby Cieszą się na ich widok.

Tym razem coś dla fana sportowego i to męskiego. Zadanie nie łatwe bo jak wiadomo- faceci wybredni na rękodzieło. Ale już wiem, że nie jest źle. A efekty mediowania oceńcie sami.

W pracy wykorzystałam



 
 
 

Carpe diem

Witajcie!

Dzisiejsza inspiracja jest moją ostatnią na esowym bogu. Wspaniała przygoda dobiega końca, cieszę się, że przez ostatnie 2 lata mogłam być częścią tego fantastycznego DT i mogłam tu być z Wami. Przygotowałam dla Was dzisiaj kartkę z mottem na bazie pięknych papierów Piątku Trzynastego :) 

Hello!

Today it's my last inspiration on Essy-floresy blog. This great adventure comes to an end, I'm happy that for the last 2 years I could be a part of this fantastic DT ant that I coud be here with you. 

I prepared for you today a card with a motto from beautiful papers Piątek Trzynastego :)

Papiery idealne dla wszystkich, którzy lubią tak jak ja wycinać gotowe elementy.

This papers are perfect for anyone who who just like me likes to cut ready items.

Kwiaty i warstwy oczywiście ...  :)

Flowers and layers ou course... :)

A więc chwytajcie dzień!

So carpe diem everybody!

Użyłam/ I used:

      

      

pozdrawiam :)

Ślubnie / Wedding

Nowa kolekcja papierów "Hello lovely" zainspirowała mnie do stworzenia kolejnej kartki ślubnej. Kolory tych papierów naprawdę wspaniale pasują do essowych tekturek. Stąd też na kartce użyłem serwetkę oraz dwa ornamenty.

The new papers collection "Hello lovely" inspired me to create next wedding card. The papers colors amazing fit to chipboards from Essy - floresy. Then I used two chipboards - lace and ornaments on this card.

Do ozdobienia kartki użyłem dodatkowo nieco koronki, róż na tiulu oraz sznurka. Dodałem też kilka perełek w płynie.

I used a little bit laces, rose on tulle and string to decorate a card. I added a few liquid pearls too.

Tym projektem kończę wspaniałe dwa lata współpracy ze sklepem. Chcę podziękować wszystkim obserwującym za wszystkie miłe komentarze. Lidii, właścicielce sklepu, za szansę i możliwość współtworzenia bloga. I nie mogę zapomnieć o pozostałych członkach DT, za wsparcie, wspólne inspirowanie się i wspaniałą zabawę.

Nowej grupie projektującej życzę wspaniałego okresu współpracy. Na pewno będziecie się dobrze bawić.

With this project I'm finishing a great two years of cooperation with the store. I want to thank everyone watching for all the nice comments. Lidia, the owner of the store, for the opportunity to contibute to the blog. And I can't forget about other members of DT, for support, inspiration and great fun.

I wish a great cooperation periodto the new design group. You will definitely have fun.

Użyłem: / I used:

Pozdrawiam

Dawid

All you need is love...

Styl Clean&Simple nie jest moim ulubionym, ale robię co mogę by się podszkolić. Taką oto "walentynkę" wymyśliłam na bazie szarych papierów z kolekcji Hello lovely połączonych z ciemnymi szarościami rodem z Piątku Trzynastego. 

 Jedynym kolorowym akcentem jest tutaj maleńkie serduszko.

Clean & Simple style is not my favorite, but I do what I can to improve my skills. I invented this "Valentine" on the basis of gray papers from Hello Lovely collection combined with dark grays from Friday the 13th.


  The only colorful accent is here a tiny heart.

Kartkę ozodobiłam digi stemplem autorstwa Marty Szymańskiej

The author of the digi stamp is Marta Szymańska

Kolejna kartka w tym stylu, nieco bogatsza w detale:
Another card in this style, a bit richer in details:

Autorką digi stempla jest Wikucha.

The author of the digi stamp is Wikucha.

Kartkę zrobiłam z bardzo interesujących pod względem graficznym papierów Words Live Forever - Memos.
I made a piece of paper with very interesting graphics in terms of Words Live Forever - Memos.

Ten arkusz jest moim ulubionym i bardzo często go wykorzystuję. Polecam całą kolekcję, jest świetnie zaprojektowana i idealnie nadaje się do projektów o męskim charakterze.

This sheet is my favorite and I use it very often. I recommend the entire collection, it is well designed and ideally suited for masculine projects.

Dziękuję tym wszystkim, którzy zainteresowali się moim postem i doczytali do tego miejsca. Dziękuję również wszystkim stałym i przypadkowym obserwatorom, którzy obserwowali i komentowali moje posty. Ten post jest moim ostatnim na tym blogu. Nie żegnam się, bo spotkamy się zapewne wirtualnie w innej blogowej przestrzeni.
Projektowałam w DT od momentu powstania sklepu i bloga i chcę podkreślić, że był to bardzo miły okres w moim życiu. Dzięki właścicielce sklepu i całemu zespołowi DT praca z produktami oferowanymi przez Essy - floresy była wyjątkowo inspirująca i kreatywna. Dziękuję Wam wszystkim za miłą i bezkonfliktową współpracę.

Thank you to all those who became interested in my post and read to this place. I also thank all permanent and accidental observers who have watched and commented on my posts. This post is my last on this blog. I am not saying goodbye, because we will probably meet virtually in another blog space.


I've been designing in DT since the creation of the store and blog and I want to emphasize that it was a very nice period in my life. Thanks to the shop owner and the entire DT team, work with products offered by Essy - floressy was exceptionally inspiring and creative. Thank you all for nice and peaceful co-operation.

Użyłam  produktów dostępnych w sklepie:

Used materials:

  

 

Do zobaczenia na moim blogu:
 Epoka Papierowa

See you on my blog: